Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la variazione dello spessore di lavoro è centesimale con visualizzazione digitale e ricerca automatica dello zero macchina. inoltre, la particolare geometria del tappeto consente di assorbire qualsiasi variazione di spessore delle pelli mantenendo costante ed uniforme la spalmatura.
the working thickness varies according to a centesimal scale with digital display and automatic thickness reset in the control panel. in addition, the special geometry of the belt makes up for any difference in the thickness of the leather so that coating remains steady and even.
0,5*eps() fornisce lo "zero macchina" ("unit round"); questo valore è interessante perché è il numero x più grande per cui (1+x)-1=0 (a seguito degli errori di arrotondamento).
0.5*eps() returns the "unit round"; this value is interesting because it is the largest number x where (1+x)-1=0 (due to roundoff errors).