Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la zona pranzo
the dining area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pranzo in spiaggia
lunch at the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cucina completamente attrezzata, zona pranzo e soggiorno.
fully equipped kitchen, dining area and living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona pranzo si trova sull’altro lato del soggiorno.
the dining area can be found on the other side of the open living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il primo piano è accessibile sia dalla zona pranzo che dal soggiorno.
the first floor is accessed both from the dining area and the living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• una zona pranzo con tavolo e sedie in cucina.
• a dining area with a table and chairs in the kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è un tavolo da pranzo in soggiorno e l'altro sul balcone.
there is a dining table in the sitting room and another on the balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona pranzo con un tavolo e quattro sedie, cucina aperta e soggiorno.
dining area with a table and four chairs, open kitchen and living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una delle camere è accessibile dalla zona pranzo e l'altra dal soggiorno.
one of the bedrooms is accessed from the dining area and the other is accessed from the living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contatore zona pranzo con quattro sedie alte.
counter dining area with four high chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al piano terra si trovano la cucina, la zona pranzo, il soggiorno e una toilette.
on the ground floor are the kitchen, the dining room, the living room and a toilette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso diretto al giardino dalla zona pranzo.
direct access to the garden from the dining-room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cucina, soggiorno e sala da pranzo in un spazio
kitchen, living room and dining room in one space
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon cibo in una piacevole zona pranzo all'aperto.
good food in a pleasant outdoor dining area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con zona pranzo con un tavolo rotondo e 4 sedie .
with dining area with a round table and 4 chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cucina con zona pranzo, lavastoviglie, completo di tutte le
kitchen with dining area, dishwasher, complete all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piccola biblioteca. una zona pranzo con tavolo e 4 sedie.
small library. a dining area with a table and 4 chairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella zona pranzo può essere usato come mobile di servizio.
it also works well in any context. in the dining room, it can be used as a credenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrando nell’appartamento, vi troverete nella zona pranzo/soggiorno, che è condivisa con gli altri inquilini.
upon entering the apartment share, you will find yourself in the living and dining area of the apartment, which is shared with the roommates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a soggiorno / zona pranzo con un comodo divano e un televisore.
a living/dining area with a comfy sofa and a television.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: