Results for provengono translation from Italian to Estonian

provengono:
on pärit:

a provengono:
a nad on pärit

provengono direttamente:
seeme on toodetud otse:

provengono da allevamenti:
nad on pärit karjadest:

a) provengono direttamente:
a) seeme on toodetud otse:

provengono da pollame che:
pärinevad lindudelt, kes:

provengono da allevamenti rimasti:
on saadud linnukarjadelt, mis on viibinud

sostanze pericolose: da dove provengono?
ohtlikud ained – kust need tulevad?

lealtrefotoeillustrazioni provengono dalla fototeca bei.
Ülejäänud ülesvõtted ja illustratsioonid pärinevad eip fotokogust.

provengono da allevamenti di polli che:
on pärit linnukarjast:

le uova da cova provengono da uno stabilimento:
haudemunad on pärit ettevõttest,

i pesci provengono da un paese figurante:
kalad on pärit riigist, mis on loetletud

provengono da un'azienda indenne da brucellosi,
on pärit brutselloosivabast majandist ja

i prodotti che provengono da animali vivi ivi allevati;
seal kasvatatud elusloomadest valmistatud tooted;

b) provengono dalla macellazione di scrofe o verri;
c) väljastpoolt ühendust pärit sigadest saadud tooted.

i cereali foraggeri utilizzati provengono esclusivamente da aziende locali.
söödateravili on eranditult pärit kohalikest põllumajandusettevõtetest.

[provengono da un allevamento riconosciuto ufficialmente indenne da brucellosi;]
kas [on pärit karjast, mis on tunnistatud ametlikult brutselloosivabaks;]

i giudici provengono ciascuno da uno stato membro dell’unione.
igast liikmesriigist on üks kohtunik.

[provengono da allevamenti riconosciuti ufficialmente indenni da brucellosi;](6)
kas [on pärit karjadest, mis on tunnistatud ametlikult brutselloosivabaks;](6)

gli alcolock provengono originariamente da oltreoceano (usa, australia, canada).
alkolukud on pärit ookeani tagant (ameerika Ühendriigid, austraalia ja kanada).