Results for vernice translation from Italian to Estonian

vernice
värv

23) vernice un rivestimento trasparente;
lakk — läbipaistev pinnakattevahend;

che la vernice non fosse asciutta!
mängimast tagasi hoida, kuni värv kuivas!

lo spruzzo di vernice genera aerosol e vapori in funzione della pressione che si applica alla pistola.
aerosoolide ja aurude tekkimine pihustusvärvimisel sõltub püstolile rakendatud survest.

sostituzione della vernice (pigmenti, resine ecc.) e del solvente con altri a minore tossicità
keelata söömine ja suitsetamine töökohas ning näha ette suitsetamisruumid ja söökla

si inizia con sei prodotti: carta, vernice, inchiostro per stampare, prodotti per la pulizia, illuminazione stradale e legno.
nad alustasid kuue tootega: paber, värv, trükivärv, puhastustooted, tänavavalgustus ja puit.

_ traslucidita fino ad uno spessore di circa 3 mm , purche la pasta non sia colorata in massa ne ricoperta di vernice o di smalto colorati od opachi ;
- poolläbipaistvus, kui keraamiline materjal ei ole paksem kui umbes 3 mm, sellesse ei ole segatud värvi ning see ei ole kaetud värvilise või läbipaistmatu laki või emailiga;

nell’estate del 2005, gli abitanti, sotto una guida esperta, hanno mescolato 600 litri di vernice ocra per dare ai tradizionali edifici di legno un nuovo look.
külamaastiku avamine, hoonete ülevärvimine ja ajalooliste paikade korrastamine on muutnud küla turistidele ahvatlevamaks.

la com- missione aveva il compito di evitare che vi giocassero fino a missione aveva il compito di evitare che vi giocassero fino a missione aveva il compito di evitare che vi giocassero fino a missione aveva il compito di evitare che vi giocassero fino a che la vernice non fosse asciutta!
komiteel oli tööd, et lapsi seni mängimast tagasi hoida, kuni värv kuivas!

solventi e diluenti organici composti, non nominati né compresi altrove; preparazioni per togliere pitture o vernici
mujal nimetamata orgaaniliste lahustite segud ja vedeldid; värvi- ja lakieemaldusvahendid