Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. in ic
myyntilupaan liittyvÄt ehdot lla ee t is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b) in belgio
b) belgiassa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
b) in danimarca:
b) tanskassa:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in caso di sbarco
b) aluksesta purettaessa otettava saalisasiakirjaan
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in quanto supplenti:
b) varajäseniksi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
( b) in percentuale del pil.
( b) prosentteina bkt: stä.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) in materia di origine:
b) alkuperän osalta:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in quanto membri supplenti
b) varajäseniksi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in caso di invalidità permanente:
c) väliaikainen tyõkyvyttõmyys
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in materia di sicurezza chimica
d"eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b. in merito alle osservazioni dell'atc
b. act:n esittämät huomautukset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in caso di vendita mediante gara:
kun kyseessä on tarjouskilpailumyynti:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in caso di invalidità permanente totale
b) tapauksissa, joissa on kyse pysyvästä täydellisestä työkyvyttömyydestä:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in relazione all'unione europea:
b) euroopan unionin osalta,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
b) in collaborazione con altre autorità; o
b) yhdessä muiden viranomaisten kanssa; tai
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in caso di insorgenza di circostanze eccezionali.
b) jos olosuhteet ovat poikkeukselliset.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in base a carnets tir (convenzione tir);
b) tir-carnet'lla (tir-yleissopimus);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in qualità di prestatore di servizi transfrontalieri.
b) rajat ylittävien palvelujen tarjoajana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) in base a carnet tir (convenzione tir);
b) tir-carnet’lla (tir-yleissopimus);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) in un macello, per essere immediatamente macellati;
b) teurastamoon välittömästi teurastettaviksi;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: