Results for gemere translation from Italian to Finnish

per il lungo mio gemere aderisce la mia pelle alle mie ossa
Äänekkäästä vaikerruksestani minun luuni tarttuvat minun nahkaani.

un tempo per piangere e un tempo per ridere, un tempo per gemere e un tempo per ballare
aika on itkeä ja aika nauraa. aika on valittaa ja aika hypellä.

poi avrei ancora una domanda, signor commissario. il signor gemer che è seduto accanto a lei, solo pochi giorni fa, o era in occasione dell'ultima votazione in sede di commissione per l'ambiente, ha detto che la commissione non è a favore di una tale soluzione, proprio a causa delle riserve che sono state espresse anche qui, facendo notare che esistono altre possibilità per cui dal punto di visto tecnologico sarebbe possibile rinunciare alla nisinä.
sittemmin, kuten rouva schleicher aivan oikein huomautti, kolmen uuden jäsenmaan - itävallan, ruotsin ja suomen -liittymisen vuoksi oli laajennettava jo sallittujen lisäaineiden käyttö näiden maiden perinteisiin tuotteisiin.