Results for ggt translation from Italian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Finnish

Info

Italian

ggt

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

ggt elevate

Finnish

ggt - gammaglutamyylitransferaasiarvon arvon suureneminen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aumento di alt; aumento di ggt

Finnish

alat- arvon suureneminen, gt- arvon suureneminen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

aumento della gamma- glutamiltrasferasi (ggt)

Finnish

ggt- arvojen (gammaglytamyylitransferaasi) suureneminen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

aumento dei trigliceridi, aumento del colesterolo totale, aumento ggt

Finnish

kohonneet triglyseridi -, kokonaiskolesteroli - ja gamma- gt- arvot

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

fra questi i più frequenti sono gli aumenti asintomatici dei livelli di ggt.

Finnish

oireeton s- gt: n tason nousu on yleisin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aumenti asintomatici dei livelli di ggt non costituiscono una controindicazione al proseguimento della terapia.

Finnish

oireeton s- gt: n nousu ei ole vasta- aihe käytön jatkamiselle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aumenti isolati della ggt nei pazienti in trattamento con efavirenz può riflettere induzione enzimatica.

Finnish

pelkkä ggt- arvojen kohoaminen efavirentsihoitoa saavilla potilailla saattaa viitata entsyymi- induktioon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

altre reazioni avverse comuni sono state nausea, aumento della ggt e aumento delle transaminasi.

Finnish

muita yleisiä haittavaikutuksia olivat pahoinvointi, sekä s- gt - ja transaminaasiarvojen kohoaminen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

aumento delle transaminasi aumento della bilirubina aumento ggt aumento fosfatasi alcalina ematica incremento del peso corporeo rumori cardiaci anomali aumento della creatinina

Finnish

heikkouden tunne vilunväreet kuume rintakivut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

calcio sodio potassio cloruro urea gamma-glutamil- transferasi (ggt)

Finnish

kalsium natrium kaliun kloridi urea gammaglutamyyli - transferaasi (ggt)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gli effetti indesiderati molto comuni durante il trattamento con kaletra sono diarrea e aumento dei valori di trigliceridi, incremento dei valori del colesterolo totale e incremento ggt.

Finnish

- jos et saa yhteyttä lääkäriin, mene sairaalaan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test di funzionalità epatica elevati (compresi aumenti di alt, ast, bilirubina, fosfatasi alcalina, ggt)

Finnish

haimatulehdus maha- suolikanavan verenvuoto, ileus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

incrementi della gamma glutamiltransferasi (ggt) superiori a 5 volte i limiti superiori della norma sono stati osservati nel 4% di tutti i pazienti trattati con 600 mg di efavirenz e nel 1,5-2% dei pazienti trattati con il controllo (7% dei pazienti trattati con efavirenz e 3% dei pazienti trattati con il controllo dopo trattamento a lungo termine).

Finnish

gamma- glutamyylitransferaasiarvot (ggt) kohosivat yli viisinkertaisiksi normaaliarvojen ylärajaan nähden 4%: lla kaikista 600 mg efavirentsia saaneista potilaista ja 1, 5 - 2%: lla verrokkiryhmän potilaista (7%: lla efavirentsiä saaneista ja 3%: lla kontrolliryhmän potilaista pitkäaikaishoidon jälkeen).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,726,429,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK