Results for meccanicamente translation from Italian to Finnish

rilevabile meccanicamente
konekoodinen

scheda perforata meccanicamente
mekaanisesti käsiteltävä reikäkortti

da carni separate meccanicamente;
mekaanisesti erotetusta lihasta tai luun paloista;

sono vietate carni separate meccanicamente.
mekaanisesti luista erotettua lihaa ei saa käyttää.

carni separate meccanicamente (csm) [28]
mekaanisesti erotettu liha (luuliha) [28] aerobisten mikro-organismien pesäkeluku

apparecchio da ripresa a specchio rotante meccanicamente
mekaaninen pyöriväpeilinen kamera

tenore di calcio delle carni separate meccanicamente
mekaanisesti erotetun lihan kalsiumpitoisuus

carni separate meccanicamente ottenute da ossa di bovini;]
nautojen luista mekaanisesti erotetusta lihasta.]

carni omogeneizzate, incluse le carni separate meccanicamente:
homogenoitu liha, mukaan luettuna mekaanisesti erotettu liha:

carne di pollo separata meccanicamente -23 -0 -en 1785 -
mekaanisesti eroteltu siipikarjanliha -23 -0 -en 1785 -

b) alla produzione e all'utilizzazione di carni separate meccanicamente.
b) koneellisesti erotellun lihan tuotantoon ja käyttöön.

carni separate meccanicamente ottenute da ossa di bovini, ovini o caprini.
nautojen, lampaiden tai vuohien luista saadusta mekaanisesti erotetusta lihasta.

carni separate meccanicamente ottenute da ossa di ovini o caprini domestici.]
kotieläiminä pidettyjen lammas- tai vuohieläinten luista saadusta mekaanisesti erotetusta lihasta.]

i dati codificati in file strutturati in un formato leggibile meccanicamente sono dati leggibili meccanicamente.
koneellisesti luettavassa muodossa oleviin tiedostoihin koodatut tiedot ovat koneellisesti luettavia tietoja.

carne di pollame separata meccanicamente, frattaglie di pollame -635 -5 -
mekaanisesti erotettu siipikarjanliha, siipikarjan muut osat -635 -5 -

sezione v (carni macinate, preparazioni di carne e carni separate meccanicamente);
v jakso (jauheliha, raakalihavalmisteet ja mekaanisesti erotettu liha)

modello di certificato veterinario per le carni macinate e le carni separate meccanicamente di selvaggina da penna selvatica
luonnonvaraisten riistalintujen jauhelihaa ja mekaanisesti erotettua lihaa koskeva eläinlääkärintodistuksen malli

b) carni tritate, carni sminuzzate in maniera analoga e carni separate meccanicamente;
b) jauheliha, vastaavalla tavoin paloiteltu liha ja mekaanisesti erotettu liha,

i frutti interi, la metà e i quarti devono essere inoltre praticamente esenti da unità danneggiate meccanicamente.
kokonaisten hedelmien, puolikkaiden ja neljännesten on käytännössä oltava vailla mekaanisesti vahingoittuneita yksikköjä.

deroghe per carne, carne macinata, preparati a base di carne, carne separata meccanicamente e prodotti a base di carne
lihaa, jauhettua lihaa, raakalihavalmisteita, mekaanisesti erotettua lihaa ja lihavalmisteita koskevat poikkeukset