Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
passività postergate
etuoikeusasemaltaan huonomassa asemassa olevat lainat
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
b.passività postergate
b. etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa olevat lainat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la disponibilità di capitale azionario o di fondi assimilabili al capitale sociale, specificando le forme in cui si configura tale disponibilità (azioni ordinarie, privilegiate, postergate o convertibili, nonché i relativi tassi d'interesse, dividendi e diritti di conversione);
a) omaan pääomaan rinnastettava pääoma-tai näennäispääomahuolto; on aiheellista täsmentää huollon edellytykset (tavanomaiset, etuoikeutetut, lykätyt tai vaihdettavat osakkeet sekä niihin liittyvä korko, osinko tai vaihto-oikeus);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: