From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni stato membro può prevedere la riduzione di un quarto del fondo di garanzia minimo per le mutue, le società a forma mutualistica e le società a forma di tontina.
jäsenvaltio saa määrätä takuurahaston vähimmäismäärän alennettavaksi yhdellä neljäsosalla, jos kyseessä on keskinäinen yhtiö tai yhdistys taikka tontiiniyhdistys.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voce d comprende anche le riserve tecniche che rappresentano gli obblighi dell'organizzatore della tontina verso i membri dell'associazione tontinaria.
myös sellainen vakuutustekninen vastuuvelka, joka sisältyy d kohtaan vastaa tontiinin järjestäjän velvoitteita sen jäseniä kohtaan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: