Results for volksgezondheid translation from Italian to Finnish

rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)

ricorrente: staat der nederlanden (ministerie van volksgezondheid, welzijn en sport)
kantaja: staat der nederlanden (alankomaiden valtio, kansanterveys-, hyvinvointi-ja liikuntaministeriö)

il rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu, bilthoven, paesi bassi, è designato laboratorio comunitario di riferimento per la salmonella fino al 31 dicembre 2005.
nimetään bilthovenissa alankomaissa toimiva rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu salmonellasta vastaavaksi yhteisön vertailulaboratorioksi 31 päivään joulukuuta 2005 saakka.

i rifiuti sono stati campionati e sottoposti ad un'analisi più accurata da parte del nederlandse rijksinstituut voor volksgezondheid en milieuhygiëne (istituto nazionale di controllo
nämä oikaisuvaatimukset hylättiin 29.6.1995 tehdyllä perustellulla päätöksellä, joka on nyt nederlandse raad van statessa vireillä olevan oikeudenkäynnin kohteena.

autorizzazione alla produzione rilasciata il 21 marzo 2001 dal ministerie van volksgezondheid, welzijn en sport, staatstoezicht op de volksgezondheid, p. o box 16119, 2500 b. c.
valmistusluvan myönsi 21. maaliskuuta 2001 ministry of health, welfare and sport, the public health supervisory service, inspectorate of health care, p. o box 16119, 2500 b. c.

per i residui: il rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), postbus 1, anthony van leeuwenhoeklaan 9, 3720 ba bilthoven, paesi bassi
jäämät: rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), postbus 1, anthony van leeuwenhoeklaan 9, 3720 ba bilthoven, alankomaat

«2. minister van volksgezondheid, welzijn en sport (ministro della sanità pubblica, del benessere e dello sport), rijswijk»;
"2. minister van volksgezondheid, welzijn en sport (terveys-, hyvinvointi-ja urheiluministeri), rijswijk.",

"bijzondere beroepstitel van tandarts specialist in de orthodontie/titre professionnel particulier de dentiste spécialiste en orthodontie, rilasciato dal: minister bevoegd voor volksgezondheid/ministre de la santé publique"
"bijzondere beroepstitel van tandarts specialist in de orthodontie/titre professionnel particulier de dentiste spécialiste en orthodontie;tutkintotodistuksen antaja: minister bevoegd voor volksgezondheid/ministre de la santé publique "