Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È riservato
elles sont dans les etoiles
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È riservato.
c'est classé secret défense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È riservato.
- c'est classé secret.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
riservato a lui.
juste pour lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non è riservato?
ce n'est pas réservé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa? È riservato.
quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
panama è riservato.
panama est classé top-secret.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo film È riservato
ce film est confidentiel
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, questo è riservato.
c'est confidentiel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
riservato a brian griffin
rÉservÉ pour brian griffin
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo posto è riservato.
- c'est un spot de locaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il restante 50% è riservato a progetti ambientali.
les 50 % restants sont destinés aux projets environnementaux.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco [cosa è riservato] a chi teme il suo signore.
telle sera [la récompense] de celui qui craint son seigneur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'uso di tachosil è riservato a chirurghi esperti.
l’utilisation de tachosil est réservée aux chirurgiens expérimentés.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È riservata a te.
elle est réservée pour toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'accesso a parigi è riservato a trasporti merce.
les accès de surface à paris sont réservés aux véhicules commerciaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il 2% della spesa è riservato a misure orizzontali:
néanmoins, les 2 % restants sont dédiés à des mesures horizontales:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
posologia l' uso di tachosil è riservato a chirurghi esperti.
posologie l’ utilisation de tachosil est réservée aux chirurgiens expérimentés.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perché ciò di cui parliamo oggi è riservato a un piccolo numero.
ce dont nous parlons aujourd'hui est une affaire pour cercles restreints.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'editoriale è riservato a l'ufficio e la commissione europea.
l'éditorial est réservé â collabore et la commission européenne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: