Results for stampa immagine corrente translation from Italian to French

stampa immagine
impression de l' image

immagine corrente:
image courante & #160;:

dimensione stampa immagine
taille d'impression de l' image

ricarica l'immagine corrente
recharge l'image en cours

ctrl; p file stampa immagine...
ctrl; p fichier imprimer l'image...

stampa immagine in & bianco e nero
imprimer l'image en noir et & blanc

stampa l'immagine più nitida possibile.
imprime l'image la plus net possible.

elimina l' immagine corrente senza chiedere conferma
supprime l'image actuelle sans demande de confirmation

mostra l'immagine corrente nella modalità schermo intero
affiche l'image actuelle en mode plein écran

l' immagine negli appunti è più larga dell' immagine corrente. la incollo come una nuova immagine?
l'image dans le presse-papiers est plus grande que l'image courante & #160;! coller comme nouvelle image & #160;?

il dialogo delle proprietà dell'immagine fornisce ulteriori informazioni riguardo l'immagine corrente, come i metadati exif (se disponibili). per mostrare il dialogo delle proprietà scegliere fileproprietà o premere altinvio.
le volet d'information sur l'image présente des informations complémentaires sur l'image affichée, par exemple les métadonnées exif (si disponibles). il apparaît dès qu'une image a été chargée. pour afficher ou masquer le volet d'information sur l'image, choisissez affichageinformation sur l'image ou appuyez sur ctrli.

a comprare delle stampe, immagino. una soltanto, non temere!
- pour acheter des estampes, je parie.