Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
17 . l 10/32
l 10/32 fr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo 17 l-.04
chapitre 17
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gu l 17, del 22.1.2010.
jo l 17 du 22.01.2010.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gu l 17 del 21.1.2000, pag.
jo l 17 du 21.1.2000, p.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 41
Quality:
l-artikolu 17 | l-artikolu 13(1) emendat |
article 17 | article 13, paragraphe 1, modifié |
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
17 l azione dei fondi strutturali nel 1997
17 l'action des fonds structurels en 1997
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gu l 17 del 21.1.2000, pag. 22.
jo l 17 du 21.1.2000, p. 22.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
"cecontitoloalcolo-di almeno l'17" vol
1,33 g/cmj à 20 °c et ayant un titre alcoométrique acquis de 1 % vol ou moins:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[4] eyvl l 17, 21.1.2000, s.
[4] jo l 17 du 21.1.2000, p.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fatto a bruxelles, addì 17 l u gli o 2006.
fait à bruxelles, le 17 juillet 2006.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[9] gu l 17, 21.1.1997, pag. 17.
[9] jo l 17 du 21.1.1997, p. 17.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
17). l’ iniziativa è ancora presso il consiglio.
cette initiative est toujours pendante devant le conseil.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
. 17 l per chilo di biancheria (stesse condizioni come sopra)
17 litres par kilo de linge (mêmes conditions que ci-dessus)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(gazzetta ufficiale dell’unione europea l 17 del 24.1.2007)
(«journal officiel de l'union européenne» l 17 du 24 janvier 2007)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
17 l’ auc è maggiore del 50% nei soggetti anziani (> 65 anni) rispetto ai giovani.
l’ asc est 50% plus élevée chez les personnes âgées (> 65 ans) que chez les sujets jeunes.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
articolo 17 l' ultima frase dell' articolo 57 , paragrafo 1 del trattato ce è sostituita dalla seguente :
article 17 À l' article 299 du traité ce , le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant : « 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nei pazienti con infezione da hiv, sulla base di un’analisi farmacocinetica di popolazione, il volume apparente di distribuzione è compreso tra 17 l e 20 l.
le volume apparent de distribution est de 17 l à 20 l chez les patients infectés par le vih, selon une analyse pharmacocinétique de population.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(17) l-anness 45k, li jinsab fl-anness vii ta' dan ir-regolament, huwa miżjud.
17) l'annexe 45 duodecies figurant à l'annexe vii du présent règlement est insérée.
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
17 ) l' articolo 45 b Ł modificato come segue : a ) il paragrafo 1 Ł sostituito dal seguente : « 1 .
17 ) l' article 45 b est modifiØ comme suit : a ) le paragraphe 1 est remplacØ par le texte suivant : « 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
213 cfr relatio post disceptationem , 15-17: l'osservatore romano , 14 ottobre 2001, p. 4; propositio 20.
213 cf. rapport après la discussion , n. 15-17 : l'oss. rom. , 14 octobre 2001, p. 4 ; proposition 20.