Results for amici per sempre translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

amici per sempre

French

amis pour toujours

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

amici per sempre.

French

bien sûr on est des amis

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- amici per sempre.

French

amis pour la vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"amici per sempre."

French

Ça dit "amis pour toujours".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

* oh, amici per sempre!

French

oh, mes amis de toujours !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amici per sempre certo

French

À l'amitié éternelle !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

migliori amici per sempre ...

French

pour la vie !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amici per sempre, daisy.

French

amis pour toujours, daisy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimbombo-amici per sempre.

French

on sera des amis du tonnerre pour toute la vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i migliori amici per sempre.

French

amis et unis pour la vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bose, saremo amici per sempre.

French

on va être amis pour la vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saremo tutti amici per sempre.

French

on sera tous amis pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso siamo amici per sempre!

French

je n'oublierai jamais !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' saremo amici per sempre.

French

parce qu'on restera toujours amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- diventiamo migliori amici per sempre!

French

- soyons meilleurs amis à jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e saremo amici per sempre, vero?

French

- et on sera amis pour toujours, hein ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compagni, colleghi e amici per sempre.

French

camarades, collègues et amis pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amici, per caso?

French

des amis, sans doute ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, siete migliori amici per sempre?

French

vous êtes amis pour la vie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'congratulazioni dai tuoi migliori amici per sempre.

French

"félicitations de la part des tes meilleurs amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,118,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK