Results for andiamo a dormire translation from Italian to French

andiamo a dormire
nous allons a couscé

andiamo a dormire.
- oublions tout ça. - il n'arrête pas. - allons nous coucher.

andiamo a dormire?
faut-il aller dormir ?

- andiamo a dormire.
allons au lit. d'accord.

- andiamo a dormire !
- allons au lit !

noi andiamo a dormire.
on va se coucher.

andiamo a dormire, caro.
allez, viens te coucher, mon garçon.

- dove andiamo a dormire?
- on va pieuter où, alors ?

- no. - andiamo a dormire?
allons-nous dormir ?

adesso andiamo a dormire.
il faut qu'on dorme.

andiamo a dormire, allora.
allons nous coucher, je suis las.

- tra poco andiamo a dormire.
on peut aller se coucher.

- russell, andiamo a dormire.
- allons se coucher.

andiamo a dormire dai nonni.
on passe la nuit chez les grands-parents.

dai tesoro, andiamo a dormire.
viens, chérie. allons au lit.

come andiamo a dormire, stanotte?
comment couchons-nous cette nuit?

andiamo a dormire alla stessa ora.
mon minuit est aussi le vôtre.

andiamo a dormire adesso, tesoro.
c'est l'heure de dormir, mon chéri.

no, whit. ce ne andiamo a dormire.
bonne nuit.

- no. ora andiamo a dormire insieme.
non, je voudrais coucher avec vous.