Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' cieco.
- il est aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
e' cieco!
-... a tort
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' cieco.
qu'est-ce que c'est ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muto e cieco.
muet et aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non e' cieco.
il n'est pas aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei e' cieco!
- vous êtes aveugle ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma e' cieco?
- oh, allez!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
paralizzato e cieco.
paralysé et aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' cieco, signore.
il est aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono immobile e cieco.
on me fixe, sans me voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' ottuso e cieco.
aveugle et bête
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' cieco, di notte.
il a une cécité nocturne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono affamato e cieco."
"j'ai faim et je suis aveugle".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# il sentimento e' cieco #
♫ the feeling is blind
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'amore e' cieco.
peut être.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il consiglio e' cieco.
les membres du conseil portent des œillères.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cupido e' cieco. - gia'.
cupidon est aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' fottutamente nero e cieco!
il est noir et aveugle !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adesso sono affamato e cieco.
maintenant, j'ai faim et je suis aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e cieco non solo dagli occhi.
complètement aveuglé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: