Results for autosufficienti translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

autosufficienti

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ora sono autosufficienti.

French

maintenant ils sont autosuffisants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

erano praticamente autosufficienti.

French

ils vivaient presque en autarcie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"noi donne siamo autosufficienti."

French

les sœurs font ça pour elles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa vuol dire ragazzi autosufficienti? ehi.

French

Ça veut dire quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

azioni per rendere autosufficienti i profughi

French

troubles et sécheresse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie alla partenogenesi, noi siamo autosufficienti.

French

grâce à la parthénogenèse, nous sommes autonomes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

assistenza agli anziani non autosufficienti nella ce.

French

prise en charge familiale des dépendants âgés dans les pays des communautés européennes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo fatti bene: non siamo autosufficienti

French

nous sommes bien faits : nous ne sommes pas autosuffisants

Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

qui nel mezzo, le persone sono abbastanza autosufficienti.

French

ici dans le middle, les gens sont assez autonomes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

i bambini autosufficienti si fidano del proprio giudizio.

French

les enfants autonomes ont confiance en eux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

anche i minorati autosufficienti possono ottenere tale contributo.

French

très peu de fédérations n'appartiennent à aucune organisation centrale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

assistenza e accesso all'assistenza agli anziani non autosufficienti;

French

la prise en charge des personnes âgées indépendantes, ainsi que leur accès en la matière;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

assistenza e accesso all'assistenza per gli anziani non autosufficienti;

French

la prise en charge des personnes âgées dépendantes, ainsi que leur accès en la

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

pubblicazioni anziane non autosufficienti nella comu­fondazione europea: cat.: sy­80­93­226­it­c

French

prise en charge familiale des dépendants âgés dans les pays de la ce. publi­cation de la fondation: cat.: sy­80­93­226­fr­c (+ es,de,en,it), ± 200 p., 20 ecu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

colonia autosufficiente

French

colonie entretenue sans apport d’effectifs extérieurs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,373,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK