Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azzera i contenuti
réinitialiser le contenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i produzione i consumi
i production i consommation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e come sono i consumi?
- elle consomme beaucoup ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono diminuiti i consumi.
la consommation chute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i consumi degli europei
structure de la consommation des ménages,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moderare quindi i consumi.
il y a donc lieu de modérer la consommation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— ridurre i consumi energetici.
— réduire les consommations d'énergie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i consumi per tipo di famiglia
la consommation par type de ménage
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spese per i consumi finali:
consommation finale des ménages et isblsm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i consumi per fasce di reddito
la consommation par tranche de revenus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ho controllato i consumi di elettricità.
j'ai vérifié la consommation électrique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
azzera i costi & telefonici accumulati
réinitialiser les & coûts de téléphonie cumulés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- come vanno i consumi di carburante?
- la consommation ? - pas d'inquiétude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contemporaneamente, i consumi tendono a stagnare.
de plus, la consommation textile indique une tendance à la stagnation.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i consumi intermedi degli altri settori,
la consommation intermédiaire des autres secteurs,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i consumi di elettricità per uso domestico, ecc.
l’électricité consommée par les ménages, etc.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
azzera i contatori dopo un periodo di inattività
& réinitialiser les minuteurs après des périodes d' inactivité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i consumi saranno interessati in qualche misura.
un certain temps avant de se faire sentir, généralement un an environ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alleggerire i veicoli permette di tagliare i consumi
la réponse est dans l’innovation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati sui traffici ed i consumi nei paesi cost.
donnees relatives aux trafics et aux consommations dans les etats cost
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: