Results for battere e levare translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

battere e levare

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

e levare le chiappe da oz.

French

et vous casser de oz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il punteggio da battere e' 7.9.

French

tu dois dépasser le score de 7,9.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono riuscito ad arrivare alla maniglia di espulsione, e levare le tende.

French

j'ai réussi à mettre la main sur les manettes d'éjection et à m'éjecter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

batterie e pile

French

piles et accumulateurs

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

batteria(e)

French

accumulateurs

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

batterie e caricatori

French

batteries et chargeurs

Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

batteri... e leucociti.

French

des bactéries et des leucocytes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gruppo batteria e altoparlante

French

ensemble pile et haut-parleur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accensione a batteria e bobina

French

allumage par batterie et bobine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la batteria e' a terra.

French

la batterie est morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la batteria e' morta.

French

- ma pile est morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la batteria e' scarica?

French

elle est morte ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

batterie e generatori fotovoltaici come segue:

French

batteries et générateurs photovoltaïques, comme suit:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la batteria e' all'8 percento.

French

8% de charge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

be', si battera' e vincera'.

French

il se battra et il gagnera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

170-175 g (con batteria e ricevitore)

French

170-175 g (avec batterie et récepteur)

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la batteria e' sempre stata sotto carica.

French

Ça a été mis en charge de maintien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma la batteria e' un'opzione piu' fattibile.

French

mais la batterie est bien davantage une option viable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, io e levar pensavamo di usarli insieme per il minitroll da mettere sulla matita...

French

ouais, mais moi et levar on va tout mettre en commun pour s'acheter - le bouchon de stylo fuzzy troll.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con la riforma dell’amministrazione della giustizia e levarie azioni intraprese nei settori di fiscalità e dogane,

French

grâce à la réforme de l’administration de la justice,aux différentes actions entreprises dans le domaine de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,287,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK