Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: benedizione    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Benedizione

Bénédiction

Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: Wikipedia

Benedizione

Benediction

Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Benedizioni

Bénédiction

Last Update: 2011-07-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Benedizione di animali e automezzi

Bénédiction d'animaux et de véhicules

Last Update: 2007-10-31
Subject: Tourism
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Christel

Con o senza la benedizione delle Nazioni Unite.
http://www.europarl.europa.eu/

Avec ou sans la bénédiction des Nations unies.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Le auguro ogni successo nel suo lavoro, con la benedizione di Dio.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, mes félicitations et je vous souhaite toutes les bénédictions de Dieu et de grands succès dans votre travail.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Purtroppo, nonostante la benedizione divina, questa terra ha conosciuto numerosi conflitti nel corso della storia.
http://www.europarl.europa.eu/

Toutefois, en dépit de cette bénédiction divine, cette terre a connu de nombreux conflits à travers l'histoire.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4 potenti Dei con i propri compiti e le benedizioni
http://www.myplaycity.com/i [...] to/index.html

4 dieux puissants avec leurs propres tâches et bénédictions
http://www.myplaycity.com/f [...] to/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Per favore, risparmiateci però le benedizioni dall' alto.
http://www.europarl.europa.eu/

Évitons toutefois, je vous prie, de nouveaux bienfaits centralement imposés.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Per favore, risparmiateci però le benedizioni dall' alto.
http://www.europarl.europa.eu/

Évitons toutefois, je vous prie, de nouveaux bienfaits centralement imposés.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  risparmiateci (Italian - French) | benedizione (Italian - French) | nonostante (Italian - French)


Users are now asking for help: je suis seul et ensemble (French>Portuguese) | faqs (English>German) | dients (Dutch>English) | bitterness (English>Tagalog) | geography in travel pla (English>German) | geography in travel planni (English>German) | afviel (Dutch>English) | relatif (French>Latin) | atocha (Spanish>Hindi) | costituiscono un (Italian>English) | bijlage 1 (Dutch>English) | wasx (English>Italian) | brandbeveiligingsystemen (Dutch>English) | labia (Latin>French) | dospělých (Czech>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语