Results for caduti nella successione translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

caduti nella successione

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

rappresentazione nella successione

French

représentation successorale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caduti nella fossa.

French

tombé dans le trou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono caduti nella trappola.

French

ils sont tombés dans le piège.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma e' terza nella successione.

French

mais, elle est numéro 3.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- siamo caduti nella trappola!

French

on a foncé droit dessus !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caduti nella loro stessa trappola.

French

ils ont allumé leur propre mèche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siete caduti nella mia trappola!

French

tu es tombé dans mon piège !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- caduti nella guerra in albania.

French

de la campagne albanaise. - charmant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo caduti nella nostra tomba.

French

on a un pied dans la tombe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- siamo caduti nella trappola! zitti!

French

nous sommes tombés en plein dedans !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricordiamo i compagni caduti nella lotta rivoluzionaria.

French

rendons hommage à nos camarades tombés dans la lutte révolutionnaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai visto come sono caduti nella nostra trappola?

French

ils sont tombés dans notre piège.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tecnicamente é al 39° posto nella successione al trono.

French

elle est au 39e rang de la succession au trône.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durante il combattimento molti aerei sono caduti nella foresta.

French

dans la bataille de tout à l'heure, beaucoup de vaisseaux se sont écrasés dans la forêt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sei caduto nella...

French

vous êtes tombé dans la...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caduto nella dooccia...

French

tombé sous la douche...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era caduto nella droga.

French

il est un peu tombé dans la drogue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

# sei caduto nella buca #

French

tu es tombé dans la fosse

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mary è caduta nella buca.

French

- mary est dans le trou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi è caduto nella palude!

French

je l'ai perdue dans le marais !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,576,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK