Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canestrato di moliterno (igp)
canestrato di moliterno (igp)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
italia - canestrato pugliese (pdo)[11]
italia - canestrato pugliese (aop)[12]
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[11] la protezione della denominazione "canestrato" non è stata richiesta.
[11] la protection du nom "brie" n'est pas demandée.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [canestrato di moliterno (igp)]
enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [canestrato di moliterno (igp)]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a norma dell’articolo 6, paragrafo 2, primo comma, e in applicazione dell’articolo 17, paragrafo 2, del regolamento (ce) n. 510/2006, la domanda presentata dall’italia per la registrazione della denominazione «canestrato di moliterno» è stata pubblicata nella gazzetta ufficiale dell’unione europea [2].
conformément à l’article 6, paragraphe 2, premier alinéa, et en application de l’article 17, paragraphe 2, du règlement (ce) no 510/2006, la demande d’enregistrement de la dénomination «canestrato di moliterno», déposée par l’italie, a été publiée au journal officiel de l’union européenne [2].
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: