Results for canzone che sa trasportare translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

canzone che sa trasportare

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- e' una canzone che...

French

- c'est une chanson que j'ai...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la canzone che canticchiavi ieri...

French

cette musique que j'ai entendu hier...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la canzone che cosa dice?

French

elle dit quoi, cette chanson ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una canzone? - che ne so.

French

- Écris-lui une chanson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# con ogni canzone che scrivo #

French

♪ with every song i write

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la canzone che ci ha attivati?

French

la chanson qui nous a activés...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era una canzone che mia madre...

French

c'est une chanson que ma mère...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la canzone che ci mancherà di più.

French

cette musique qui va nous manquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la prima canzone che hai imparato

French

les 1ers morceaux que t'as joués.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e strana é la canzone che suona.

French

et quel air tu me chantes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, qual era quella canzone che faceva...

French

c'était quoi la chanson hier soir ? celle qui faisait...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- canta la canzone che canti sempre.

French

- elle chante ? chante la chanson que tu connais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È l'unica canzone che conosci?

French

tu connais que celle-là? oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- c'è una canzone che dice così, no?

French

- c'est quoi, cette chanson?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la canzone che ellen dovrebbe star provando.

French

qu'est-ce que vous jouez ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- volete sentire una canzone che ho scritto?

French

vous voulez entendre une chanson que j'ai écrite, les gars?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' la parte della canzone che preferisco.

French

c'est mon moment préféré de la chanson. oui, madame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' questa la canzone che cantava william?

French

c'est la chanson de william ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una canzone, che c'e' da discutere?

French

c'est juste une chanson. de quoi tu veux qu'on parle ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

canzoni che si inventava lui.

French

des chansons qu'il écrivait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,783,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK