Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giro l'angolo e vedo questa cascatella d'acqua che scende per le scale, come una piccola fontanella, ma dentro casa.
je continue et, s'écoulant le long des marches comme une fontaine, de l'eau, mais dans ma maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
è racchiuso tra il monte charvel e la becca poignenta a sinistra ed il monte colmet, da cui scende formando delle cascatelle l'emissario del lago di pietra rossa.
il est enchâssé entre le mont charvel et la becca poignenta à gauche, et entre le mont colmet, duquel il descend en formant de petites cascades, émissaires du lac de pietra rossa.
Last Update: 2008-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: