Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in caso contrario,
dans le cas contraire,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- in caso contrario?
je nettoierai les chiottes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e in caso contrario?
- et sinon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
""ma in caso contrario,
"mais sinon, rappelle-toi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- e in caso contrario?
j'aurais pu sortir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario, impostare 0.
sinon, configurez-la sur ""0"".
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in caso contrario, perché?
si c'est là ce que
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"in caso contrario, distruggeteio."
"si quelqu'un y touche, il faudra le détruire."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in caso contrario ruoti il
• replacez le capuchon sur le stylo de façon à ce que le 0 se trouve face à l’ indicateur de dose (figure e)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in caso contrario, devi saperlo.
si ce n'est pas le cas, vous voudrez le savoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario, perché no?
vous avez la parole pour une question complémentaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- in caso contrario, mi preoccuperei.
- ce serait étrange si tu le savais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario, abbiamo finito.
sinon nous en avons terminé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gliela raccomanderei, in caso contrario?
vous plaisantez!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ln caso contrario, moriremo tutti.
- sinon, nous sommes tous morts !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario ripetere la prova.
dans le cas contraire, refaire l'essai.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario, avremo lavorato male.
tels sont mes voeux.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
due minuti. in caso contrario, lasciare.
je te donne 2 minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario, attenti all'ultimo.
sinon, attention à la dernière marche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giuridica? in caso contrario, perché no?
isposez-vous d'une protection légale, et, dans la négative, pourquoi pas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: