Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chiamare per dire cosa?
hum, les appeler pour quoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamare per il trasporto.
appelle une voiture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si fa chiamare per nome?
- c'est votre prénom ? - non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché chiamare, per cosa?
À cause de quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrai chiamare per saperlo.
- appelle-le, tu verras bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi devo chiamare per primo?
je commence par qui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovrò chiamare per conferma.
je dois vérifier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamare per organizzare il ritiro
camion avec hayon hydraulique
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magari posso chiamare per lei.
je peux lui téléphoner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, dovrai chiamare per scoprirlo.
vous devrez appeler pour savoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sapete chi chiamare per prima.
vous saurez qui appeler en premier alors. vous nous coûtez cher, stella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chi dovremmo chiamare per primo?
on doit appeler qui en premier ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora puo' chiamare per un appuntamento.
vous pouvez appeler pour prendre rendez-vous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi possiamo chiamare per darvi assistenza?
qui peut-on quérir pour vous aider ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrebbe potuto semplicemente chiamare per dirlo.
vous auriez pu simplement appeler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avresti potuto chiamare, per dirmi grazie.
vous auriez pu appeler pour me remercier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo chiamare per avvertire un po' di clienti.
j'ai des patients à appeler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non so nemmeno se posso chiamare per scusarmi.
je ne sais même pas si je peux m'excuser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per questo ti mando a chiamare, per consigliarmi.
- bien sûr. je t'ai appelé pour que tu me conseilles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'e' qualcuno che possiamo chiamare per lei?
est-ce que je peux appeler quelqu'un pour vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: