From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci ho provato in tutti i modi.
j'ai essayé si fort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho provato in tutti i modi.
j'ai tout essayé, si je le contredis, il m'agresse,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho provato in tutti i modi!
j'ai tout essayé !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci ho provato in tutti i modi, credimi.
j'ai tout essayé. vraiment. tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, ho provato in tutti i modi.
certain. j'ai tout essayé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, figliolo, ci ho provato in tutti i modi.
oh, non, non, fiston. j'ai tout essayé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho provato in tutti i modi che conosco.
mais j'ai tout essayé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci hanno provato in tutti i modi, ma ...
mais ils n'y arrivent pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avete provato in tutti i modi?
- vous avez tout essayé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
senta, ci ho provato in tutti i modi, agente wolfe.
je l'ai étudié sous tous les angles, agent wolfe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci evitava in tutti i modi
elle nous a évités pendant longtemps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in tutti i modi.
par tous les moyens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci provero' in tutti i modi.
je couvre toutes les bases.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"in tutti i modi"
"de toute façon,"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho provato tutti i modi in cui so morire.
j'ai répété toutes les morts possibles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e credimi, ci ho tentato in tutti i modi.
crois-moi, j'ai bien essayé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- abbiamo provato in tutti i modi, ma inutilmente.
- rien. on a tout essayé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho provato in mille modi.
je tentai de me suicider autrement...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci ho provato,
j'ai essayé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
- in tutti i modi possibili.
- tout à fait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: