Results for ci scusiamo per il disagio translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ci scusiamo per il disagio

French

es tu au bureau

Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il disagio.

French

nous nous en excusons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il muro.

French

désolé pour le mur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il disturbo.

French

désolé de faire irruption comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il disagio che vi stiamo causando.

French

nous sommes désolés pour le dérangement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ci scusiamo per lui.

French

- on s'excuse pour lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per prima.

French

rabbit leader, désolé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per qualsiasi possibile disagio. per commenti

French

veuillez nous excuser pour tout désagrément que cela pourrait vous occasionner.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per la confusione.

French

pardon pour le désordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il nostro arrivo inaspettato.

French

mes excuses pour cette arrivée non planifiée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per l'attesa.

French

nous nous excusons pour l'attente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il ritardo dovuto alla pioggia.

French

veuillez nous excuser pour le retard dû à la pluie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il disagio, e' stata una turbolenza, ma e' passata.

French

désolépourça ,lesgens.. nous avons touché un peu d'air instable maisilsembleensécuritéavecvousen cemoment

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ci scusiamo per qualsiasi inconveniente.

French

nous nous excusons pour la gêne occasionnée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per essere in ritardo.

French

désolés d'être en retard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per gli scossoni, gente.

French

en effet. veuillez nous excuser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per essere arrivate cosi'.

French

désolées de nous imposer ainsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per il disturbo, ma il khan ci ha raccomandato.

French

excusez-nous de vous déranger, nous sommes en mission pour le khan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci scusiamo per l'interruzione del servizio.

French

veuillez nous excuser pour cette interruption.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor lawrence, ci scusiamo per le turbolenze.

French

m. lawrence, nos excuses pour les turbulences.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,039,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK