Results for cintura dietro translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

cintura dietro

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

cintura

French

ceinture

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cintura.

French

ceintures de sécurité ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cintura?

French

pardon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cintura nera

French

yudansha

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cintura nera.

French

une ceinture noire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"cintura blu"

French

"ceinture bleue"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

peter, la cintura qui dietro non funziona.

French

ta ceinture à l'arrière fonctionne mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cintura verde

French

la ceinture verte

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

cintura allacciata.

French

ceinture de sécurité attachée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cintura marrone

French

- il est ceinture marron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bella cintura.

French

- merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cintura gialla!

French

- ceinture beige.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"bella cintura".

French

belle ceinture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la cintura di sicurezza era allacciata dietro la sua schiena.

French

la ceinture était bouclée derrière son dos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

'cintura', 'bretelle'...

French

ceinture, bretelles...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conquista quella cintura.

French

va chercher cette ceinture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ci sono cinture qui dietro.

French

il n'y a pas de ceinture de sécurité derrière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

addormentata dietro, senza cintura.

French

endormie sur le siège arrière. elle ne portait pas de ceinture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sì, dietro. ma mettile la cintura!

French

a l'arrière, avec la ceinture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ci sono le cinture qui dietro? - no.

French

non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,350,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK