Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al telefono
au téléphone
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 19
Quality:
al telefono.
- téléphone,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
al telefono!
- maman, décroche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al telefono.
vous pensez qu'elle a été droguée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* al telefono *
tim à l'appareil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e al telefono.
e au téléphone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono al telefono.
- excusez-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al telefono pubblico.
la cabine publique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al telefono pubblico?
dans la cabine ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al telefono pensavo...
au telephone, j'avais cru...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al telefono, bennie.
- au téléphone, bennie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al telefono, vieni!
dan, téléphone!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- micke. - al telefono.
- micke, un appel pour toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al telefono dell'albergo?
sur le standard ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
monk e marlo, come anticipato.
on a monk et marlo, comme prévu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come anticipato in giugno (si veda ),
comme cela a été annoncé en juin dernier (voir ),
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio di prima classe, come anticipato.
un service de qualité !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come anticipato, il generale miles inviò le truppe... senza gli esploratori apache.
comme il s'y était engagé, le général miles envoya des troupes dépourvues de guides apaches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di completare la nuova normativa in materia di derivati, così come anticipato dalla commissione,
complètent la nouvelle réglementation relative aux produits dérivés, tel que l'a déjà suggéré la commission,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
come anticipato nel plv, il cese sarebbe orientato a incoraggiare la germania e la spagna a seguire l'esempio del regno unito.
comme indiqué dans notre avis sur le livre vert, le cese encouragerait l'allemagne et l'espagne à procéder de même.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: