Results for come mai in chat translation from Italian to French

come mai in taxi?
pourquoi le taxi ?

come mai in bikini?
pourquoi en bikini ?

- come mai in ghingheri?
- c'est quoi, cette tenue ?

come mai in questa sala?
une intrigue de drew.

mai in casa.
jamais à la maison.

dormirai come mai in vita tua.
tu n'auras jamais aussi bien dormi .

benvenuto in chat.
bienvenue sur le chat.

come mai in giacca e cravatta?
- hé.

- mai in messico.
- jamais au mexique.

mai, in realta'.
jamais, en fait.

- mai - in città?
- d'habitude, oui.

agente aubrey, come mai in laboratorio?
agent aubrey, qu'est ce qui vous amène au labo ?

come mai in africa questo non avviene?
pourquoi n'est-ce pas le cas en afrique ?

come stai? come mai in piedi così tardi?
vous êtes debout si tard?

- oh, mi sto divertendo come mai in vita mia!
c'est le plus beau moment de ma vie.

non e' neanche in chat.
il n'est pas sur le forum non plus.

e tu, come mai in piedi a quest'ora?
- pourquoi t'es debout ?

bella, burr, come mai non ti metti mai in fila?
hé, burr, pourquoi tu fais jamais la queue ?

gestione degli avvisi in chat
gestion des alertes de discussion

guarda se julian è in chat.
julian est sur le tchat ?