You searched for: concepito [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
French |
Info |
|
Last Update: 2011-05-06 |
|
Last Update: 2012-06-01 |
Windguru è stato concepito per
|
Windguru a été développé pour
|
Last Update: 2009-01-01 |
Grazie a coloro che hanno concepito tale visione.
|
Merci aux concepteurs de cette vision.
|
Last Update: 2012-03-21 |
È concepito per essere utilizzato nel contesto del BCP.
|
Il est conçu pour être utilisé dans le contexte du BCP.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il regolamento è stato concepito in questo spirito.
|
C’ est dans cet esprit que ce règlement a été conçu.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ebbene, noi in Europa abbiamo concepito il di Doha.
|
Et bien, nous, les Européens, avons conçu le cycle de Doha.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Somministrazione Valtropin è concepito per uso sottocutaneo, dopo ricostituzione.
|
Administration Valtropin est destiné à être administré par voie sous-cutanée après reconstitution.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Ecco perché abbiamo concepito una proposta in questi termini.
|
C'est pourquoi nous avons élaboré la proposition de cette manière.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ecco perché abbiamo concepito una proposta in questi termini.
|
C' est pourquoi nous avons élaboré la proposition de cette manière.
|
Last Update: 2012-03-21 |
v) concepito in modo da poter essere facilmente riempito e vuotato; e
|
v) conçu de façon à être facile à remplir et à vider,et
|
Last Update: 2008-03-04 |
Infatti, per loro, la libertà è concepita come emancipazione
|
En effet, pour eux, la liberté se conçoit comme émancipation
|
Last Update: 2010-07-02 |
Non esiste altro modo di concepire un brevetto comunitario.
|
C' est le seul moyen de conserver un brevet communautaire.
|
Last Update: 2012-03-21 |
La proposta della Commissione è estremamente mal concepita.
|
Cette proposition de la Commission est très mal fondée.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Sono infatti concepiti per impedire l’ avanzata del nemico.
|
Leur fonction est d’ empêcher l’ avancée de l’ ennemi.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Non concepiva niente al di sotto di quel livello.
|
Il n' envisageait rien qui s' appliquât à un niveau inférieur.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Come sono concepiti questi aiuti?
|
Sous quelle forme cette aide se présente-t-elle?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Come si deve concepire l' organizzazione dello sport europeo?
|
Comment doit-on concevoir l' organisation du sport européen?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: commercializzato (Italian - French) | organizzazione (Italian - French)
Users are now asking for help: vin (Hungarian>French) | adoro (Spanish>Italian) | algoritma (Indonesian>Czech) | air condition pipes (English>Greek) | hulladékgazdálkodási (Hungarian>German) | camiran (Spanish>Italian) | kyssede (Danish>English) | mitigare (Latin>French) | opsamlingsoverførslen (Danish>German) | shapeup club gold (English>German) | oplader (Danish>German) | sunting (Indonesian>Czech) | cégünkről (Hungarian>German) | penjajah (Malay>English) | recubrimiento (Spanish>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语