Trying to learn how to translate from the human translation examples.
contestazione totale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contestazione
contestation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
contestazione politica
contestation politique
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
e' una contestazione.
c'est une mise en accusation.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contestazione di legittimità
contestation de légitimité
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contestazione della votazione
contestation à propos d'un vote
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ha cannato la contestazione.
il a tout foiré.
- puoi usarla alla contestazione.
on peut l'utiliser à le comparution.
contestazione di diritto pubblico
différend de droit public
non comprendo questa contestazione.
si l'information n'est pas un élément
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
azione di contestazione di stato
action en contestation d'état
lascia che inizi la contestazione.
que le tribunal commence.
articolo 164 contestazione della votazione
article 164 contestations à propos d'un vote
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
altri menti ci sarà una contestazione.
nous sommes tous d'accord pour le dire.
contestazione dell'esigibilità delle somme
contestation sur l'exigibilité du montant
la contestazione è stata pertanto respinta.
cette allégation a donc été rejetée.
credito la cui contestazione è stata composta
créance dont la contestation a été vidée
mi serve tempo per preparare la contestazione.
j'ai besoin de temps pour préparer des contre-preuves.
contestazione della competenza degli organismi notificati
contestation de la compétence des organismes notifiés
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
la contestazione della lite (cann.1513 - 1516)
la litiscontestation (cann.1513 - 1516)
Last Update: 2021-01-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
l’accertamento e la contestazione della filiazione;
l’établissement et la contestation de la filiation;
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com