Results for coronaropatia trivasale translation from Italian to French

coronaropatia trivasale
maladie coronarienne trivasale

coronaropatia
maladie coronarienne

coronaropatia (cad)
maladie coronarienne

coronaropatia microvascolare
maladie artérielle coronaire microvasculaire

coronaropatia stabile:
maladie coronaire stable:

progressione di coronaropatia
progression de maladie artérielle coronaire

pazienti con coronaropatia stabile:
patients atteints de cardiopathie ischémique stable:

coronaropatia severa o angina instabile.
coronaropathie sévère ou angor instable

ha già sofferto di coronaropatia e ipertensione.
il a des antécédents de maladie coronarienne et d'hypertension.

chd = coronaropatia, im = infarto del miocardio
sur la base de la différence des taux d’ évènements survenus après une durée moyenne de suivi de 3,3 ans idm = infarctus du myocarde

il paziente presenta coronaropatia con angina instabile.
c'est une cardiopathie coronarienne avec un angor instable.

(miocardio), di solito come risultato di coronaropatia delle arterie.
alcool méthylique.

sento che c'e' un grosso danno a causa della coronaropatia.
il y a des dégâts assez importants à cause de la pathologie coronarienne.

dette reazioni avverse possono verificarsi più frequentemente nei pazienti con precedente anamnesi di coronaropatia.
ces effets indésirables peuvent être plus fréquents chez les patients aux antécédents de coronaropathies.

l’obiettivo primario composito è stato coronaropatia fatale o infarto miocardico non fatale.
le critère d’évaluation principal était un critère composite de maladie coronarienne fatale ou d’infarctus du myocarde non fatal.

dati controllati randomizzati non hanno riscontrato un aumento del rischio di coronaropatia in donne isterectomizzate in sola terapia estrogenica.
des données d’études randomisées n'ont pas montré de risque accru de maladie coronarienne chez les femmes hystérectomisées utilisant un traitement par oestrogène seul.

a titolo esemplativo è stato riportato un rapporto inverso tra concentrazione di vitamina e nel plasma e la coronaropatia 3.4
par exemple, on cite une relation inverse entre la concentration de vitamine e dans le plasma et les maladies cardiaques coronaires3·4.

si deve esercitare cautela quando si trattano con avastin pazienti con malattia cardiovascolare clinicamente significativa come una preesistente coronaropatia cardiaca o una icc.
une attention particulière est recommandée en cas de traitement avec avastin chez des patients atteints d’une affection cardiovasculaire cliniquement significative telle qu’une pathologie coronarienne pré-existante, ou une insuffisance cardiaque congestive.

deve essere prestata cautela quando si trattano con zaltrap pazienti con una anamnesi di malattia cardiovascolare clinicamente significativa come coronaropatia o insufficienza cardiaca congestizia.
la prudence est de rigueur lors du traitement avec zaltrap chez des patients ayant des antécédents cliniques de maladie cardiovasculaire significative, telle qu’une pathologie coronarienne ou une insuffisance cardiaque congestive.

infarto miocardico acuto*, fibrillazione atriale*, coronaropatia*, pericardite*, versamento pericardico
infarctus du myocarde aigu*, fibrillation auriculaire*, maladie coronarienne*, péricardite*, épanchement péricardique