From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i comandanti dell'lra incriminati dalla cpi devono essere urgentemente arrestati e processati.
les commandants de l'armée de résistance du seigneur inculpés par la cour pénale internationale (cpi) doivent être appréhendés et traduits en justice de toute urgence.
bisognerebbe inoltre notare che la cpi è la prima istanza internazionale che prende in considerazione anche la partecipazione della vittima.
vous devez aussi noter que la cpi est le seul tribunal pénal international qui prend en compte la participation de la victime.
signora presidente, desidero ringraziare il parlamento per avere mostrato un così vivo interesse per la difesa e la tutela della cpi.
permettez-moi, madame la présidente, de remercier le parlement pour sa volonté très nette de garantir et de maintenir la cpi.
controllo a posteriori della cpi cpc.rapporto della commissione della gestione del consiglio degli stati del 2 settembre 1998.parere del consiglio federale
suivi de la cep cfp.rapport de la commission de gestion au conseil des etats du 2 septembre 1998.avis du conseil fédéral du 21 septembre 1998
"conclusioni del consiglio sulla corte penale internazionale (cpi) e sul progetto di "us american service members' protection act (aspa)
"conclusions du conseil concernant la cour pÉnale internationale (cpi) et le projet de loi aspa des États-unis (american servicemembers' protection act)