Results for crescere come una rosa translation from Italian to French

come una rosa rossa.
comme une rose rouge.

- fresca come una rosa.
- je suis comme neuve.

sono candida come una rosa
innocente comme une rose

sono fresco come una rosa.
- j'aime ton épée, austen.

come una rosa d'estate
comme une rose d'été

- sei fresca come una rosa.
tu es fraîche comme une rose.

dobbiamo crescere come coppia.
- on doit grandir.

lui è... lui non deve crescere come me e rosa.
il... il ne va pas grandir de la même façon que rosa et moi.

certo! fresca come una rosa.
ouais, droite comme un i.

- fresca come una rosa, stamattina.
fraîche comme une rose !

beh... crescere come una briggs mi ha addestrato bene.
grandir comme une briggs m'a bien entrainée.

"fiorendo come una rosa in primavera.
Éclosant comme une rose au printemps

ti amo come una rosa ama la rugiada.
je t'aime comme la rose aime la pluie

ci fa bene per crescere... come persone.
c'est bien pour nous de progresser comme tout le monde.

- sembri ancora fresca come una rosa.
tu sembles bien aller.

che continua a crescere come un cancro.
"qui se développent tel un cancer

a volte, ne esci profumato come una rosa.
et parfois, on s'en sort comme si de rien n'était.

dicono che ti svegli fresco come una rosa.
souvent, les gens se réveillent reposés.

" avrai un bimbo bello come una rosa"
" un enfant aussi parfait que possible"

e' sbocciata come una rosa ! queiiati distrugge.
elle me tue mon fils.