Results for dalla nostra cucina translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

dalla nostra cucina

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

da dove viene? dalla nostra cucina.

French

on n'entend rien qu'un bourdonnement de 60 hertz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la nostra cucina?

French

notre cuisine ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-dalla nostra, sir.

French

- le nôtre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dalla nostra parte.

French

il était avec nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dalla nostra parte?

French

passer de notre côté?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dalla nostra concessione.

French

- sur notre concession.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dalla nostra parte?

French

- notre côté ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono dalla nostra parte.

French

ils sont de notre côté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sono dalla nostra parte?

French

ils sont avec nous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono dalla nostra parte.

French

je suis du nôtre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei dalla nostra parte?

French

- tu nous soutiens ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' dalla nostra parte.

French

- il nous suit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo ricky dalla nostra.

French

ricky est avec nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dalla nostra fetta? - sì.

French

sur nos parts?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dalla nostra stessa terra.

French

- as-tu écouté ce monsieur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"fuori dalla nostra citta'"?

French

"foutez le camp de notre ville"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- fuori dalla nostra proprieta'.

French

sors juste de notre propriété.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi insegnare nella nostra cucina.

French

- tu peux enseigner chez nous. - c'est vrai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buttatelo fuori dalla nostra terra.

French

chassez-le de chez nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dalla nostra inviata, susan schiffer.

French

sur place, susan schiffer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,973,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK