Results for dijanjostiċi translation from Italian to French

il-proċeduri dijanjostiċi u l-manwal dijanjostiku
procédures de diagnostic et manuel de diagnostic

(a) jistgħu jipprovdu reaġenti dijanjostiċi lil laboratorji individwali;
a) peut fournir des réactifs de diagnostic aux laboratoires individuels;

l-informazzjoni meħtieġa għall-manifattura ta' l-għodod dijanjostiċi
informations à fournir pour la fabrication des outils de diagnostic

(b) informazzjoni sabiex ikunu jistħu jiġu żviluppati għodod dijanjostiċi ġeneriċi.
b) des informations pour la mise au point d'outils de diagnostic génériques.

il-proĊeduri dijanjostiĊi, il-manwal dijanjostiku u l-laboratorji ta' referenza
procÉdures de diagnostic, manuel de diagnostic et laboratoires de rÉfÉrence

(iv) jorganizza testijiet komparattivi perjodiċi tal-proċeduri dijanjostiċi fuq livell komunitarju;
iv) l'organisation périodique de tests comparatifs des procédures de diagnostic au niveau communautaire;

(b) għandhom jikkontrollaw il-kwalità tar-reaġenti dijanjostiċi kollha użati f'dak l-istat membru;
b) contrôle la qualité de tous les réactifs de diagnostic utilisés dans l'État membre concerné;

| ir-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 2007/2006 tat- 22 ta' diċembru 2006 jimplimenta r-regolament (ke) nru 1774/2002 tal-parlament ewropew u tal-kunsill fir-rigward tal-importazzjoni u t-tranżitu ta' ċerti prodotti intermedjarji li huma derivati minn materjal mill-kategorija 3 intenzjonat għall-użu tekniku fit-tagħmir mediku, fid-dijanjostiċi in vitro u fir-reaġenti tal-laboratorju u li jemenda lil dak ir-regolament (Ġu l 379, 28.12.2006, p.
| règlement (ce) no 2007/2006 de la commission du 22 décembre 2006 portant application du règlement (ce) no 1774/2002 du parlement européen et du conseil en ce qui concerne l'importation et le transit de certains produits intermédiaires dérivés de matières de catégorie 3 destinés à des utilisations techniques dans des dispositifs médicaux, des produits pour diagnostic in vitro et des réactifs de laboratoire et modifiant ce règlement (jo l 379 du 28.12.2006, p.