Results for dirottatori translation from Italian to French

19 dirottatori
19 pirates de l'air

sono dirottatori?
ce sont des flibustiers ?

quanti dirottatori?
- combien de pirates ?

- altri dirottatori?
- quels autres pirates?

notizie dai dirottatori?
- des nouvelles ?

dirottatori della homepage:
pirates de navigateur :

- dagli altri dirottatori.
- quand les autres pirates sont montes.

i dirottatori sapevano cosa fare.
un détournement, qui sait - ce qu'ils étaient en train de faire.

i dirottatori hanno un localizzatore.
les pirates de l'air avaient prévu l'attaque.

sembrava arabo, come i dirottatori.
a un arabe, à l'un de ces pirates de l'air.

quindici dei dirottatori erano sauditi.
15 des pirates étaient saoudiens.

e' per la sicurezza, per i dirottatori
c'est le service de sécurité de l'aéroport à cause des pirates.

abbiamo capito dove vivevano i dirottatori.
on sait où se cachaient les pirates.

-i dirottatori hanno colpito di nuovo.
- oui? - les braqueurs ont encore frappé.

i dirottatori stanno pilotando l'aereo?
ils font voler l'avion ?

ho studiato alla stessa moschea di uno dei dirottatori.
j'ai étudié à la même mosquée que l'un des terroristes.

abby ha trovato le identita' di molti dei dirottatori.
abby a confirmé les identités de plusieurs des pirates.

beh... uno dei nostri dirottatori e' intollerante al lattosio.
un de nos pirates est intolérant au lactose.

secondo i nostri calcoli, i dirottatori dovranno fare rifornimento.
- d'après nos calculs, les pirates vont devoir ravitailler ici.

abbiamo preso il controllo della nave e neutralizzato i dirottatori.
on a repris le bateau. on a le reste des pirates. on arrive.