Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e poi a casa.
ensuite, à la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi, a braccio.
puis, improvisez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e divertitevi a spendere quel malloppo.
amusez-vous en dépensant le butin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi... a picchiarmi.
puis... à me battre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e poi a ljudmila.
- et après, à lioudmila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e poi a berlino?
- puis à berlin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi aiutarmi a spendere.
vous m"aiderez á le dépenser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e poi a cosa penseranno?
que vont-ils imaginer ensuite ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e poi a me piace...
- et puis j'aime...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi a giorni migliori.
et puis à des jours meilleurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a spendere un po'?
on va claquer des ronds ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-e poi a palazzo. -sì.
et après, tu me ramènes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' carino jackie a spendere e spandere.
c'est généreux de la part de jackie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a spendere, sei stato il migliore.
tu as été l'un des meilleurs dépenseurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- poi a 17...
- et ensuite, à 1 7 ans...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ho fatto a spendere 100 euro?
gicle sur mes gros seins de salope.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi a sinistra.
gauche au 2e ruisseau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la aiutava a spendere i suoi miliardi.
il aidait à dépenser vos milliards.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi, "a prenderti"?
"te chercher ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a spendere decisamente troppo per una spremuta.
tu dépensais trop pour un jus de fruit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: