Results for e sti cazzi translation from Italian to French

e sti cazzi!
rien à foutre.

- e 'sti cazzi.
- je m'en fous.

sti cazzi...
il est bien trop fucké...

sti cazzi!
rien à foutre.

'sti cazzi.
- c'est pas vrai.

e allora 'sti cazzi.
laisse tomber.

- e 'sti grandissimi cazzi!
- Ça ne l'est plus.

- 'sti cazzi, dici?
- ah oui ?

e 'sti cazzi della riunione!
on s'en fout de ton rendez-vous !

(e) sti.
(e) les sti.

- bello, - 'sti cazzi.
va te faire voir.

fuga di gas, sti cazzi.
une fuite de gaz, mon cul !

- sti? - si', sti cazzi.
- ouais, jean cule.

- 'sti cazzi, tipo de niro.
- de niro, putain! - quoi?

vò n'incontro. - e 'sti cazzi no?
- qui donne un baiser?

'sti cazzi delle intercettazioni.
- je m'en fous, de l'écoute.

ma 'sti cazzi dei sondaggi!
j'emmerde les sondages !

- 'sti cazzi del tuo avvocato.
qu'il aille se faire foutre.

e 'sti cazzi, non e' piu' il mio caso.
putain, dommage, mais c'est plus mon affaire.

e 'sti cazzi se sei sergente. me ne fotto.
rien à foutre de tes galons.