Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' te, che amo.
je vous aime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e te che vuoi?
- et toi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' te che tagliero'!
je vais te saigner !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' te che voglio.
- c'est toi que je veux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e te che ne sai?
- comment tu sais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' te che lui vuole...
c'est vous que nous voulons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, e' te che vuole.
- non, c'est toi qu'il veut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non e' te che voglio.
je ne veux pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' te che stavo aspettando.
celui que j'attendais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io e te, che ne dici?
- alors vous et moi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e te che ci fai qui?
- que fais-tu là ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e te che non ti fidavi!
et tu doutais de lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' te che voglio, nient'altro.
c'est toi que je veux, c'est tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io e te che lavoriamo insieme...
vous et moi travaillant ensemble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- e' te che non posso perdonare, ebba.
- je ne peux vous pardonner, ebba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di me e te che lavoriamo insieme.
toi et moi travaillant ensemble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io e te che usciamo assieme?
- moi, sortir avec toi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io e te che cavalchiamo assieme, eh?
toi et moi chevauchant ensemble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
caroline, devi andartene via. e' te che vuole.
vous devez partir d'ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
insomma, ryan... e' te che ha chiamato ieri notte.
c'est toi qu'elle a appelé l'autre soir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: