Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho bisogno di quindici minuti, e' troppo.
je n'ai pas besoin de 15 minutes. c'est excessif.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di...
j'ai besoin de...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- ho bisogno di...
- déconnecter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di aria.
j'ai besoin d'air. j'ai besoin...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho bisogno di te
- vous, vous
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di aiuto.
vous devez m'aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di aiuto!
au secours ! À moi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho bisogno di conforto.
comme si tu avais fait ça toute ta vie, je suis si fier de toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di' a ron che ho bisogno di quei vassoi pronti per il ricevimento in quindici minuti. con continue mandate ogni quindici minuti fino ai fuochi artificiali.
dis à ron que je veux les plateaux pour la réception dans 15 min avec un renouvellement toutes les 15 min jusqu'au feu d'artifices.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: