Results for egregiamente translation from Italian to French

egregiamente
remarquablement

ho toppato egregiamente.
j'ai diantrement merdé.

avete combattuto egregiamente.
vous avez livré une belle bataille.

stai servendo egregiamente il re.
tu es d'une grande aide pour le roi.

bravo... hai deviato egregiamente.
jolie manière de changer de sujet.

qui le case sono progettate egregiamente.
les maisons sont très bien conçues ici.

come vedi, mi sono spiegato egregiamente.
reconnais-le, c'était très bien expliqué.

- se l'e' cavata egregiamente.
tu l'as bien fait.

credo di essermela cavata egregiamente.
je trouve que je m'en suis magnifiquement sortie.

e te la sei cavata cosi' egregiamente.
- et tu gères ça très bien.

hai osservato e fatto rapporto egregiamente.
excellent rapport de surveillance.

(1982) illustrano egregiamente questo punto.
nicholson et howes (1978) et markham et al. (1982) en donnent de bons exemples.

ha seguito egregiamente le mie istruzioni, clouseau.
vous avez suivi mes instructions à la lettre.

del resto ha svolto egregiamente il suo compito.
il s'en est très bien tiré jusqu'à présent.

- se l'è cavata egregiamente, lì dentro.
vous vous en êtes bien sorti.

e' splendido... di gran classe... egregiamente lavorato.
c'est brillant. d'un haut niveau, merveilleusement réfléchi.

avete servito egregiamente il mio regno, gran sacerdote.
vous avez bien servi mon royaume, grand prêtre.

il signor flynn si occuperà egregiamente della faccenda.
m. flynn gère la situation.

ashley ed io ce la cavavamo egregiamente per conto nostro.
- j'ai des regrets. - on s'en est sorties avec ashley.

avete combattuto egregiamente. ma tutto ha bisogno di tempo.
tu t'en es bien sorti... mais cela prendra du temps.