Trying to learn how to translate from the human translation examples.
encoder della catena
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ritorno della catena
retournement de la chaîne
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
malattia della catena mu
maladie des chaines lourdes mu
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
un anello della catena.
un maillon de la chaîne.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gestione della catena produttiva
gestion intégrée
la cima della catena alimentare.
le haut de la chaine alimentaire.
sicurezza della catena logistica/
"sûreté de la chaîne d'approvisionnement/
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
- preferisce alberghi della catena.
il préfère les grandes chaines d'hôtels.
gestione della catena di distribuzione
supply chain
Last Update: 2013-01-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
un altro anello della catena.
un autre maillon de la chaîne.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
attori della catena d'approvvigionamento
acteurs de la chaîne d'approvisionnement
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contaminazione radioattiva della catena alimentare
contamination radioactive de la chaîne alimentaire
l'apice della catena alimentare:
le pinacle de la chaîne alimentaire :
■ 11: approvvigionamento della catena aerospaziale;
■ surveillance et contrôle des maladies contagieuses;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la subfornitura, anello indispensabile della catena
la sous-traitance, maillon indispensable de la filière
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
problemi nell'ambito della catena alimentare
problèmes au sein de la chaîne d'approvisionnement alimentaire
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
l'approccio integrato della catena alimentare,
l'approche intégrée de la chaîne alimentaire;
l'anello mancante della catena evolutiva!
ce chaînon manquant dans la chaîne de l'évolution!
informazioni all'interno della catena d'approvvigionamento
information À l'intÉrieur de la chaÎne d'approvisionnement
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
benvenuti all'apice della catena alimentare, signori.
bienvenue chez les gros joueurs.
informazioni all'interno della catena d'approvvi-gionamento
information À l'intÉrieur de la chaÎne d'approvi-sionnement