Results for erzielte translation from Italian to French

im jahr 2000 erzielte die glunz ag ein positives betriebsergebnis.
im jahr 2000 erzielte die glunz ag ein positives betriebsergebnis.

in den entsprechenden jahren erzielte tafisa, das holzwerkstoffe herstellt und verkauft, gewinne von 9,8 mio. bzw.
in den entsprechenden jahren erzielte tafisa, das holzwerkstoffe herstellt und verkauft, gewinne von 9,8 mio. bzw.

so erzielte ge gegenüber dem zweiten quartal 2004 einen um 24% höheren gewinn von insgesamt 4,6 mrd. us-dollar.
so erzielte ge gegenüber dem zweiten quartal 2004 einen um 24% höheren gewinn von insgesamt 4,6 mrd.us-dollar.

im jahr 2003 beschäftigte das unternehmen […] mitarbeiter, es erzielte einen umsatz von […] eur und verzeichnete verluste in höhe von […] eur.
im jahr 2003 beschäftigte das unternehmen […] mitarbeiter, es erzielte einen umsatz von […] eur und verzeichnete verluste in höhe von […] eur.

(20) für die rtl-gruppe, der ein multiplex mit vier programmplätzen zugeteilt wurde, sieht die lfm keine finanzielle förderung vor, da rtl durch die einstellung ihrer Übertragungen über das analoge terrestrische netz, in dem es mit zwei fernsehprogrammen (rtl und vox) vertreten war, erhebliche einsparungen erzielt.
(20) für die rtl-gruppe, der ein multiplex mit vier programmplätzen zugeteilt wurde, sieht die lfm keine finanzielle förderung vor, da rtl durch die einstellung ihrer Übertragungen über das analoge terrestrische netz, in dem es mit zwei fernsehprogrammen (rtl und vox) vertreten war, erhebliche einsparungen erzielt.