Results for finché translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

finché...

French

aussi longtemps que je...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finché dura...

French

tant que ça durera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" finché puoi

French

" tant que tu ie peux

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- finché puoi.

French

pendant que tu le peux encore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- finché cosa?

French

- jusqu'à quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finché finalmente...

French

jusqu'à ce que finalement...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finché... disse...

French

et finalement, il a dit :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- finché dorme.

French

(sirÈne qui gÉmit au loin) aussi longtemps qu'il est endormi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ...finché vivrò.

French

- silence, luna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

durerà finché durerà.

French

aussi longtemps que possible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- finche'...

French

jusqu'à...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,746,997,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK