Results for formatrici translation from Italian to French

sostanze formatrici d'immagini
substances formatrices d'image

formazione dei formatori e delle formatrici
formation des formateurs et formatrices

tali imprese vengono definite "formatrici"
ces entreprises sont qualifiées de "formatrices"

d) figure di formatori e di formatrici
d) des figures de formateurs et de formatrices

formatrici sottovuoto e altre termoformatrici per gomma…
machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer pour le caoutchouc ou les plastiques

la maggior parte delle formatrici lavora come consulente.
la plupart des professeurs travaillent comme conseillers professionnels.

preparazione e presenza dei confratelli coadiutori negli equipe formatrici
préparation et présence de confrères coadjuteurs dans les équipes formatrices

l'opera di formatori e formatrici
la tâche des formateurs et des formatrices

formatrici ad iniezione per la lavorazione della gomma o delle materie plastiche
machines à mouler par injection pour travail du caoutchouc ou des plastiques

l'opera di formatori e formatrici
la tâche des formateurs et des formatrices

formatrici della gomma a iniezione o compressione, a carico o scarico manuale.
machines de moulage de caoutchouc par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

1. per scegliere e preparare i formatori delle comunità formatrici (reg 157);
1. pour choisir et préparer les formateurs pour les maisons de formation (règl 157) ;

se le insegnanti (docenti, formatrici) si limitano ad insegnare al posto degli uomini,
l'équipement diffère énormemment en fonction des

104 nelle comunità formatrice i formatori hanno un compito specifico e necessario.
104 dans les communautés de formation, les formateurs ont une tâche spécifique et nécessaire.