Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: fragola    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Fragola

Fraise

Last Update: 2010-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Fragola

Fragaria

Last Update: 2010-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Fragole

Fragaria

Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Fragole

Fraises

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 8
Quality:

Sorbetto al Limone o Fragola

Sorbet au citron ou à la fraise

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

Torta gelato di fragola e crema

Tarte glacée aux fraises et à la crème

Last Update: 2006-03-30
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

192 Granita al caffè, limone o fragola

192 Granité au café, citron ou fraise

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

191 Sorbetto al limone, fragola e papaja

191 Sorbet au citron, fraise et papaye

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

Aiuto Fragola e Honey Pie round-up i pulcini cinguettio.
http://didigames.com/it/str [...] ortcake2.html

Aide aux fraises et Honey Pie-ronde les poussins gazouillement.
http://didigames.com/fr/str [...] ortcake2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ho mangiato fragole con panna

J'ai mangé des fraises à la crème

Last Update: 2009-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Fragole con Gelato

Fraises avec glace

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 2
Quality:

187 Fragole zucchero e limone

187 Fraises au sucre et citron

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

188 Fragole con gelato e panna

188 Fraises avec glace et crème

Last Update: 1970-01-01
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

0602 90 30 | PIANTIMI DI ORTAGGI E PIANTIMI DI FRAGOLE |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

0602.90.30 | PLANTS DE LÉGUMES ET PLANTS DE FRAISIERS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

2008 80 90 | FRAGOLE, PREPARATE |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

2008.80.90 | FRAISES, PRÉPARÉES |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Le fragole spagnole potranno continuare a prendere il posto della produzione francese.
http://www.europarl.europa.eu/

Les fraises espagnoles pourront continuer à prendre la place de la production française.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Non c'è scritto da nessuna parte quanto salame va messo sulla pizza, o quante fragole ci vadano sulla crostata di fragole.
http://www.europarl.europa.eu/

Personne ne prescrit quelle quantité de salami il faut sur la pizza, combien de fraises il faut sur la tarte aux fraises.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Trigligeridi a catena media Acido benzoico (E210) Aroma fragola/ menta
http://www.emea.europa.eu/

Triglycérides à chaîne moyenne Acide benzoïque (E210) Arôme fraise/ menthe.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alcune delle difficoltà riscontrate nel settore delle fragole destinate alla trasformazione derivano effettivamente dalle importazioni di fragole surgelate a basso prezzo da paesi terzi.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est vrai que certaines des difficultés que connaît le secteur des fraises destinées à la transformation sont dues aux importations à bas prix de fraises surgelées en provenance de pays tiers.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il mercato ortofrutticolo, però, non si limita alle sole fragole.
http://www.europarl.europa.eu/

Quoi qu’ il en soit, le marché des fruits et des légumes ne se limite pas aux fraises.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ortofrutticolo (Italian - French) | importazioni (Italian - French)


Users are now asking for help: arrozal (Spanish>Hindi) | hs code number certifying (English>Italian) | inno (Italian>English) | karania (Polish>German) | innâ· (English>Greek) | au (English>Indonesian) | osa (Czech>Danish) | chat a little bit (English>Italian) | albert (English>Slovak) | eqf (English>Latvian) | потому (Russian>Lithuanian) | hmg-coa reductase (English>Greek) | scaly dermatitis (English>Greek) | guten tag,ich habe richtig viele sackratten (German>Italian) | pinot (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语